15 May 2013
I hope that loan is within the limits prescribed under FEMA.
Indian tax authorities would be happy to have 20% interest from UK subsidiary but UK tax authorities may have issue on the same in your UK tax assessment .
The withholding under UK laws needs to be checked from a UK consultant.