It means your buying during the financial year can not exceed 5% either singly or taken together.
For example, if you hold 22% during the last financial year and you want to take further shares then you can only take 5% of the paid up capital of target co. during the year.