Dear Upen,
To some extent, I disagree with all the aforesaid views, as the nature of service is not provided in detail.
Please note that a service can only be taxed if provided within the taxable territory (i.e., India excluding Jammu and Kashmir). To determine the location where services have been provided, you need to refer to various rules prescribed under the Place of Provision of Services Rules, 2012 (PPSR).
In your case, I understand that you have been appointed by the University to facilitate admission to the qualified students. It is not clear whether you determine their eligibility by conducting some test or such students are identified directly by the University. This fact could be crucial to further examine the provisions.
Thus, it is relevant to refer to Rule 9(c) of the PPSR, which refers to an intermediary service and determines the location of the intermediary to be the place of provision of service. Hence, if you are determined as an ‘intermediary’, your service would be taxable. As per Rule 2(f) of the PPSR, “intermediary” means a broker, an agent or any other person, by whatever name called, who arranges or facilitates a provision of a service (hereinafter called the ‘main’ service) or a supply of goods, between two or more persons, but does not include a person who provides the main service or supplies the goods on his account;
Hence, one may note that the mere assistance in providing admission services to the foreign Universities could be facilitation services. Thus, your services should qualify as an ‘intermediary’ services and thereby be taxable.
Further, to your second query, once, it is determined that the place of provision is in India, your services cannot qualify for ‘export of services’.
However, let me caution you. The facts provided by you are very less. The exact details of activities performed by you may also make other rules under PPSR be applicable.
Its better to take professional consultants help in such cases.