I think there is challan correction mechanism that you can find in the TRACES site. Just login to your TRACES profile , you will find an option of challan correction. Hope it will help you.
https://www.tin-nsdl.com/services/oltas/oltas-note.H T M L
Go to this link, you will find the information regarding your issue.
CAclubindia
