Dear Manpreet,
Section 293 (1)(d) includes all types of borrowings apart from ‘temporary loans’ obtained from the company's bankers in the ordinary course of business. So, even the ECB in dollar comes within it’s ambit.
The expression ‘temporary loans’ here means loans repayable on demand or within 6 months from the date such as short cash credit arrangements, the discounting of bills and the issue of other short term loans of a seasonal character, but does not include loans raised for the purpose of financing expenditure of a capital nature. [Please refer Companies Act 1956, Section 293(1), expln II.]
So, this company need not pass another ordinary resolution provided it does not exceed the previous limit established by the previous resolution. Only a Board resolution will suffice.
To check whether the previous limit would be crossed, convert the dollar loan into rupees (which comes around Rs.10,54,65,980) and add the previous non ‘temporary’ loan/s taken. Now compare the total arrived with the previous limit.
If it exceeds the limit established by the previous resolution, another ordinary resolution should be passed.
Finally, as per RBI circular no. RBI/2011-12/617 A. P. (DIR Series) Circular No. 134, dated June 25, 2012, Indian companies are allowed to avail ECBs for repayment of Rupee loan(s) availed from the domestic banking system subject to certain conditions.
Regards,
Veeral Gandhi