Like Mr Jain advised , it’s a gift treatment now. The only other solution could be, the partner owed liabilities to wife and paid off through car. Gift is appropriate here and write off the asset. I looked hard to find partnership company laws to find treatment for gifts received in vain But there were treatments for gifts received. So write off a gift and let your auditor deal with it.