Tds return

Sir, I am an Accountant, I am working in Registered Society which deals in Financial Activities like Micro Financing and Strengthen the livelihood of financially backward class. So my fellow colleagues are much experienced then me I am just 9days old in this Organization. They are saying we can deduct TDS for a Firm in an Individual PAN Number. Means can deduct 2% in Section 194(C) in the name of Firm-holders PAN number and file return in that PAN No. Firm didn't provide us PAN no. of their ORG. that is another topic but we have a argument on "we can depot 2%, but we cannot file return 2% on that Individual PAN no." My Point. They are saying can depot and file the return fully. Please response.