Tax Deposited in wrong PAN No

I am a salary person, my tax deducted amount has not been deposited/shown in my form 26 AS. Office has shown wrong PAN in form 16. Hence I was not enable to filed ITR refund. please advice how can I how can I get the updated 26 AS and get the refund amount.