Q 1. Gift received from Parents is exempt from tax. the gift should be shown in daughter's balance sheet once the account is transferred in her name and not when she makes the withdrawal. The interest should also be shown in her return(daughter's)
Q. 2 NSCs encashed by daughter. The interest thereon is already taxed in mother's Return as mentioned by you on accrual basis. So, it will not be taxed again. The Gift amount will be shown in daughter's BS in the year of encashment as till encashment date the mother held the NSCs. Again this gift will be exempt as it is from parents.
It would be advisable to keep letters from parents about the date,amount and type of gift given to daughter.