How Failed in English...!!!!

CA Devanand Jethanandani (CA) (8003 Points)

12 November 2014  

One student failed in English, How ??

Coz he translated sentences as under,

 

Q: Mai ek aam admi hu.

A: I am a mango man.

 

 

Q: Meri majaak mat udao.

A: Don’t fly my joke.

 

 

Q: Mai haridwar fir aaya.

A: I come green gate again.

 

 

Q: Mujhe angreji aati hai.

A: English come to me.

 

 

Q: Badalte hain rang aasman me kaise kaise

A: Changing sky colours how how.

 

 

 

Q: Mumbai ki galiyon me goliyan chal rahi thi.

A: Tablets were walking on Mumbai streets.