Can one Individual have one tenancy rights & ownership of other residential property

One person is co joint
ownner of residential property.First owner is his wife in residential property. can he buy residential tenancy rights of pagdi system or not